"Night Fire"
2020年7月6日 読書昨日・一昨日の週末は天気も悪く、ま・さ・に、読書日和。
ただいま、Michael Connelly の"Night Fire"を読んでいるので、もう、なぁーんにもせずに本だけ読んでいれば良いという最高に幸せな2日。
在宅勤務を始めた頃は週末にも仕事を引きずっていたけれど、最近は金曜の夜にラップトップをパタンと閉めたら、仕事終了〜〜〜！っと、週末モードに入れるようになりました。
やっぱり、ON/OFFは大切だな。
コナリーは自分でも元記者なので、いつでもどこでも書けるって話してたくらいだから、本当に多作。年に2作出るのは珍しくない。
ついこの間、マカヴォイという記者（おそらくコナリーは自分を投影しているんじゃないかなー）が主人公の "Fair Warning" というのが出たので、あまり遅れをとる前にその前に刊行されたボッシュものを読んでいるところ。
Fair Warningについてはこれ↓
あれ？もうFBIのレイチェル・ウォリングとはつきあってないのかしらん。マカヴォイは仲間内でもあまり評判が良くないので、あんまり期待はしていませんが・・・・・。
まぁそのうち読むけど。
今読んでいるNight Fire については↓ （いずれも公式サイトでの紹介文）
ボッシュはもうサン・フェルナンドでのボランティアの刑事もほぼリタイアしていて、本当にリタイアした元刑事（ほぼ）になっている。
うぁーん。今後ボッシュについてはどうなっていくのだろうか・・・。
この状況じゃ確かにコナリーは『最後の作品をボッシュにしたいと思っていたけど、ボッシュがあまりにも年老いてしまったのでどうなるかわからなくなってきた』と話さざるをえないなぁ。
この作品もエンタメとしての一定の水準は保ちつつ、メンターとしてのボッシュを描いているのが良い。ただ女性刑事のセリフが結構多いので、いつもの訳者にかかると日本語版がどうなってしまうのかはかなりの懸念事項ではある・・・・・・（涙）。
今73％まできたので、あともうひと盛り上がりがあるかな。
やっぱりコナリーは楽しいなぁー。
【追記】 ぬぁんと（っていうか、ベトナム帰りだから当たり前なんだけど）、
ボッシュの年齢が"almost 70 (years old) "という記述があり。
・・・・・・・・・・という気持ちに。そうかぁ、今のボッシュなら、クリント・イーストウッドが演じてもおかしくないかもしれない・・・・・・・・。
うーむ。
【追記2】
読了したので、さらっと。
最初の頃に健康問題がドンっと出てきて、なにー！？っと思っていたが、結局ご機嫌よくバラッドとのパートナーシップはうまく稼働してるし、決して若くはないし健康問題がありつつ、一応、作家が愛着を抱いているキャラだし、できる刑事だし、またボッシュの作品は読めるんだろうなぁと思うし、思いたい。
解決に向かう道筋が少々そらまた都合が良いなーと思う部分もなくはないが、エンタメとしては良いのでは？というか、私はコナリーに甘いです。はい。ははは。
ただいま、Michael Connelly の"Night Fire"を読んでいるので、もう、なぁーんにもせずに本だけ読んでいれば良いという最高に幸せな2日。
在宅勤務を始めた頃は週末にも仕事を引きずっていたけれど、最近は金曜の夜にラップトップをパタンと閉めたら、仕事終了〜〜〜！っと、週末モードに入れるようになりました。
やっぱり、ON/OFFは大切だな。
コナリーは自分でも元記者なので、いつでもどこでも書けるって話してたくらいだから、本当に多作。年に2作出るのは珍しくない。
ついこの間、マカヴォイという記者（おそらくコナリーは自分を投影しているんじゃないかなー）が主人公の "Fair Warning" というのが出たので、あまり遅れをとる前にその前に刊行されたボッシュものを読んでいるところ。
Fair Warningについてはこれ↓
The hero of The Poet and The Scarecrow is back in the new
thriller from #1 New York Times bestselling author Michael Connelly. Jack
McEvoy, the journalist who never backs down, tracks a serial killer who has
been operating completely under the radar – until now.
Veteran reporter Jack McEvoy has taken down killers before, but when a
woman he had a one-night stand with is murdered in a particularly brutal
way, he realizes he might be facing a criminal mind unlike any he’s ever
encountered.
Jack investigates – against the warnings of the police and his own editor –
and makes a shocking discovery that connects the crime to other
mysterious deaths across the country. Undetected by law enforcement,
a vicious killer has been hunting women, using genetic data shared by the
victims themselves to select and stalk his targets.
Uncovering the murkiest corners of the dark web, Jack races to find and
protect the last source who can lead him to his quarry. But the killer has
already chosen his next target, and he’s ready to strike.
あれ？もうFBIのレイチェル・ウォリングとはつきあってないのかしらん。マカヴォイは仲間内でもあまり評判が良くないので、あんまり期待はしていませんが・・・・・。
まぁそのうち読むけど。
今読んでいるNight Fire については↓ （いずれも公式サイトでの紹介文）
Harry Bosch and LAPD Detective Renée Ballard come
together again on the murder case that obsessed Bosch’s mentor,
the man who trained him to be a homicide detective.
Back when Harry Bosch was just a rookie homicide detective, he had an
inspiring mentor who taught him to take the work personally and light
the fire of relentlessness for every case. Now that mentor, John Jack
Thompson, is dead, but after his funeral his widow hands Bosch a murder
book that Thompson took with him when he left the LAPD 20 years
before — the unsolved killing of a troubled young man in an alley used
for drug deals.
Bosch brings the murder book to Renée Ballard and asks her to help him
find what about the case lit Thompson’s fire all those years ago. That
will be their starting point.
The bond between Bosch and Ballard tightens as they become a
formidable investigation team. And they soon arrive at a worrying
question: Did Thompson steal the murder book to work the case in
retirement, or to make sure it never got solved?
PS: Mickey Haller is in The Night Fire, too.
ボッシュはもうサン・フェルナンドでのボランティアの刑事もほぼリタイアしていて、本当にリタイアした元刑事（ほぼ）になっている。
うぁーん。今後ボッシュについてはどうなっていくのだろうか・・・。
この状況じゃ確かにコナリーは『最後の作品をボッシュにしたいと思っていたけど、ボッシュがあまりにも年老いてしまったのでどうなるかわからなくなってきた』と話さざるをえないなぁ。
この作品もエンタメとしての一定の水準は保ちつつ、メンターとしてのボッシュを描いているのが良い。ただ女性刑事のセリフが結構多いので、いつもの訳者にかかると日本語版がどうなってしまうのかはかなりの懸念事項ではある・・・・・・（涙）。
今73％まできたので、あともうひと盛り上がりがあるかな。
やっぱりコナリーは楽しいなぁー。
【追記】 ぬぁんと（っていうか、ベトナム帰りだから当たり前なんだけど）、
ボッシュの年齢が"almost 70 (years old) "という記述があり。
・・・・・・・・・・という気持ちに。そうかぁ、今のボッシュなら、クリント・イーストウッドが演じてもおかしくないかもしれない・・・・・・・・。
うーむ。
【追記2】
読了したので、さらっと。
最初の頃に健康問題がドンっと出てきて、なにー！？っと思っていたが、結局ご機嫌よくバラッドとのパートナーシップはうまく稼働してるし、決して若くはないし健康問題がありつつ、一応、作家が愛着を抱いているキャラだし、できる刑事だし、またボッシュの作品は読めるんだろうなぁと思うし、思いたい。
解決に向かう道筋が少々そらまた都合が良いなーと思う部分もなくはないが、エンタメとしては良いのでは？というか、私はコナリーに甘いです。はい。ははは。
コメント