<< 1月20日の日記

| メイン |

結婚式に招かれて >>

ミスティック・リバー

2014年1月20日読書

デニスルヘイン (著), 加賀山卓朗 (翻訳)

「夜に生きる」の後に続けて。

感傷的な表現が多いので、ちょっと日本語との相性が悪い様な。
英語で読んだら印象が少し異なるのではないかなーなんて思いながら。

今度映画も見てみようと思う。

コメント

コメントの新規書き込みは停止しました。
新規日記作成・コメント書き込みの停止に関する案内

<< 1月20日の日記

| メイン |

結婚式に招かれて >>

最新の日記一覧

お気に入り日記の更新

¡ Muchas gracias ! やっとご報告!! hana (4月1日 3:24)
伝言板　　2025年 5月ありす (4月1日 1:00)
2025/1/11久しぶりに来てみました！／11年ぶりに行ってきました（2023/11/17〜19）／（2023/3/4）〜（2023/2/18）　　　　ももえちゃんの（ついに止まったか〜）Ｏ型・乙女座・ねずみ年 (4月1日 0:52)
八元八凱ねこって (4月1日 0:16)
最後と思うと感慨深いはち (3月31日 21:59)
3月31日の日記も。 (3月31日 21:51)
最後の日記　『床屋の看板は永遠に回り続ける』の巻劣化うらん弾 (3月31日 21:07)
ありがとう砂姫 (3月31日 20:04)
I’m here.　＜DiaryNote 2022.3.31＞美藤 (3月31日 19:11)
(人’’▽｀)ありがとう☆ アミ (3月31日 7:14)
3月31日の日記チャップ (3月31日 1:09)
3月31日の日記ぱでぃ (3月31日 0:19)
ありがとうモカ (3月30日 22:57)
色々末だなやえ (3月30日 21:04)
ひっこしだよーーーーー佐藤英輔 (3月29日 17:29)
今月末で引っ越し limei (3月25日 16:25)
どうもありがとう　またね　2022春磯野コンブ (3月23日 11:33)
本帰国前に、はじめました。4/4 本当にありがとうございました。らむ。 (3月13日 0:50)
【重要なお知らせ】新規日記作成・コメント書き込みの停止に関する案内 Diary Note制作担当 (2月18日 17:14)
10月1日の日記クロム (10月1日 2:28)
塾？　小学生　　上天気　木曜日 yasai (9月30日 11:56)
絶対に無いと思っていた事がある事があるナオ•コルレオーネ (9月10日 15:42)
自分をお客様のように扱う事きんぐ侍 (8月25日 13:00)
Wishing you a Happy New Year 2021 Mimi (1月1日 13:13)
毒だし月華 (4月26日 22:13)
10月25日の日記美歩 (10月25日 12:03)
きっといる・・・おかん (8月8日 15:28)
7年半ぶりにはぎ (8月28日 23:21)
一年ぶりきよ (10月17日 13:41)
とうとう蜜桃 (11月24日 15:30)
ﾒﾓﾒﾓ　Ф(_　_　）鵺 (6月26日 15:43)
本サイトをごらんください The Soul　Searcher (4月5日 20:28)
波アンパンマン (8月2日 21:03)
母の日ゆーこ (5月11日 22:19)
「偽医師」事件逮捕の男「名字が同じ実在医師の名かたった」 Nacky (9月24日 20:50)
心地良い混乱美藤 (9月20日 1:30)
３月１１日ノ記録。　（２）ゲルタ (3月11日 13:55)
2012年　2月26日　ペトロールズ　ひとまわしめ＠下北沢ガレージ chi☆ (2月27日 2:34)
半年家所伊右衛門 (1月18日 17:07)
これからどうなる？ＮＯＥ (9月10日 9:59)
大津波と原発山猫 (8月16日 13:39)
汚物　国民新党菅直入 (6月13日 5:07)
第4回ヴィクトリアマイル(GＩ)の予想ど根性へびじ (5月15日 7:20)
♪ひとつだけあたり　あなたの手の中に　ほら！ナナ (10月19日 16:42)
９月は何かとお出かけ多しなぎさみお (9月11日 9:38)

お気に入り日記

登録したユーザー: 70
登録されたユーザー: 72

最新のコメント

この日記について

日記内を検索