ステファニー・プラムシリーズの・・
2009年8月6日 読書
途中で、未読だった4と5を振り返って英語で読んだのですが、その頃はモレリはステファニーに心情的にはそれ程惹かれていなかったという事実が判明して、結構びっくり。
へー。
単なるセックス・フレンド的な関係から、結婚したいと思えるほどにまで愛情が育っているわけねー。
へー。
でも、ステフはレンジャーとの間で揺れてる、と。
日本語訳は読みつくしてしまったので、現在＃13 を原著で読んでます。
レンジャーはキューバ系アメリカ人なんだけど、どうもイメージがLostのサイードにかぶってしまう。
Lostでは最近ソーヤではなくサイード・ファンでございます。おほほ。
コメント